Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Lucero del Amanecer

  • 1 qoyllur

    s. Astron. Planeta Venus, cuerpo celeste que pertenece al Sistema Planetario Solar, llamado Lucero del Amanecer o Lucero del Anochecer. SINÓN: ch'isin ch'aska.

    Diccionario Quechua-Espanol > qoyllur

  • 2 alba

    adj.&f.
    alba.
    f.
    1 dawn, daybreak.
    al alba at dawn
    m.
    dawn, daybreak, break of day, first light.
    * * *
    (Takes el in singular)
    1 dawn, daybreak
    2 RELIGIÓN alb
    \
    al rayar/romper el alba at dawn, at daybreak
    * * *
    noun f.
    * * *
    SF
    1) (=amanecer) dawn, daybreak

    al rayar o romper el alba — at daybreak

    2) (Rel) alb
    * * *
    femenino‡
    1) ( del día) dawn, daybreak

    al rayar or romper el alba — (liter) at the break of day (liter)

    al or con el alba — at the crack of dawn

    2) (Relig) alb
    * * *
    = sunrise, dawn.
    Ex. The software displays sunrise and sunset and automatically adjusts to summer or daylight saving time.
    Ex. Cahn also postulated that about ten million scientific papers had been produced since the dawn of civilization = Cahn también postuló que se habían producido aproximadamente diez millones de artículos científicos desde los albores de la civilización.
    ----
    * al despuntar el alba = at the crack of dawn.
    * al rayar el alba = at the crack of dawn.
    * coro del alba de los pájaros = morning chorus, dawn chorus.
    * guardia del alba = morning watch.
    * lavandera alba = pied wagtail.
    * motacilla alba = pied wagtail.
    * vigía del alba = morning watch.
    * * *
    femenino‡
    1) ( del día) dawn, daybreak

    al rayar or romper el alba — (liter) at the break of day (liter)

    al or con el alba — at the crack of dawn

    2) (Relig) alb
    * * *
    = sunrise, dawn.

    Ex: The software displays sunrise and sunset and automatically adjusts to summer or daylight saving time.

    Ex: Cahn also postulated that about ten million scientific papers had been produced since the dawn of civilization = Cahn también postuló que se habían producido aproximadamente diez millones de artículos científicos desde los albores de la civilización.
    * al despuntar el alba = at the crack of dawn.
    * al rayar el alba = at the crack of dawn.
    * coro del alba de los pájaros = morning chorus, dawn chorus.
    * guardia del alba = morning watch.
    * lavandera alba = pied wagtail.
    * motacilla alba = pied wagtail.
    * vigía del alba = morning watch.

    * * *
    f‡
    A (del día) dawn, daybreak
    al rayar or romper el alba ( liter); at first light, at the break of day ( liter)
    levantarse al or con el alba to get up at the crack of dawn
    B ( Relig) alb
    * * *

    alba feminine noun taking masculine article in the singular ( del día) dawn, daybreak;

    al or con el alba at the crack of dawn
    alba sustantivo femenino dawn, daybreak

    ' alba' also found in these entries:
    Spanish:
    clarear
    - lucero
    - bruma
    - madrugada
    - romper
    English:
    dawn
    - overtake
    - day
    * * *
    1. [amanecer] dawn, daybreak;
    al alba at dawn
    2. [vestidura] alb
    * * *
    f dawn;
    al rayar el alba at first light;
    levantarse con el alba get up at the crack of dawn
    * * *
    alba nf
    amanecer: dawn, daybreak
    * * *
    alba n dawn / daybreak
    al alba at dawn / at daybreak

    Spanish-English dictionary > alba

См. также в других словарях:

  • Lucero del alba — Para otros usos de este término, véase Lucero del alba (desambiguación). Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Lucero (astronomía) (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de… …   Wikipedia Español

  • Lucero (astronomía) — Para otros usos de este término, véase Lucero. Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Lucero del alba (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. Lucero es el nombre… …   Wikipedia Español

  • Lucero — ► sustantivo masculino 1 Denominación que se da al planeta Venus. 2 literario Astro que parece grande y brillante: ■ esperó a ver el primer lucero que moteara el cielo. 3 Cuarterón de las ventanas o puertas por donde entra la luz. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • Batalla del cabo Machichaco — Saltar a navegación, búsqueda La batalla del cabo Machichaco fue un enfrentamiento naval que tuvo lugar el 5 de marzo de 1937, durante la Guerra Civil Española, entre la Marina de Guerra Auxiliar de Euzkadi (Euzko itsas Gudarostea), la marina del …   Wikipedia Español

  • Lucifer — (Del lat. lux, luxis, luz + ferre, llevar.) ► sustantivo masculino 1 Denominación que se le da al diablo. SINÓNIMO [Luzbel] 2 Persona perversa y de malas intenciones. 3 literario Lucero de la mañana. * * * lucifer. (De Lucifer …   Enciclopedia Universal

  • Aurora — (Del lat. aurora.) ► sustantivo femenino 1 METEOROLOGÍA Luz rosada que se ve inmediatamente antes de la salida del sol: ■ la aurora anunció el día. 2 Principio o primeros tiempos de una cosa o de un proceso. FRASEOLOGÍA aurora austral… …   Enciclopedia Universal

  • Venus — (Del lat. Venus.) ► sustantivo femenino 1 Mujer muy hermosa. 2 Acto sexual o deleite sensual. 3 HISTORIA Denominación que se da a unas estatuillas prehistóricas de mujer elaboradas en marfil, piedra o hueso. * * * venus (de «Venus», nombre romano …   Enciclopedia Universal

  • Héspero — En la mitología griega Héspero (en griego antiguo Ἓσπερος Hesperos) es el lucero vespertino, el planeta Venus visto por la tarde. Es el hijo de Eos, la diosa de amanecer (Aurora en la mitología romana) y el hermano de Eósforo (también llamado… …   Wikipedia Español

  • Configuración de la órbita de los planetas — Principales configuraciones de los planetas. En la Tierra –círculo azul– se ha marcado el polo norte, y el sentido directo (antihorario) de su rotación. La órbita de los planetas interiores es de color rojo, y la de los planetas exteriores, azul …   Wikipedia Español

  • Mitología mexica — Huitzilopōchtli colibrí del sur , dios de la guerra y el sol, dios nacional de los aztecas. La mitología mexica es una extensión del complejo cultural. Antes de llegar los aztecas al valle del Anáhuac, ya existían antiguos cultos y diosas del sol …   Wikipedia Español

  • mañana — sustantivo femenino 1. Espacio de tiempo que va desde el amanecer hasta el mediodía: ayer por la mañana. ¡Hermosa mañana! Trabajo por la mañana. 2. Espacio de tiempo desde la medianoche hasta el mediodía: a las cuatro de la mañana. sustantivo… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»